Henry dolce

DOLCE, Henry [1845-1912]. Filologo, fonetico e grammatico inglese. Nato a Londra e istruito alla King's College School di Londra, si è immatricolato nel 1864 all'Università di Heidelberg. Nel 1871, mentre era ancora uno studente universitario, ha curato la traduzione di King ALFRED della Cura Pastoralis per la Early English Text Society, il suo commento che pone le basi della VECCHIA dialettologia INGLESE. Ulteriori lavori sull'inglese antico includono: An ANGLOSASSONE Lettore (1876); The Oldest English Texts (1885); Dizionario di uno studente di anglosassone (1896). Nel 1877 aveva pubblicato Un manuale di PHONETICS, che ha attirato l'attenzione di studiosi e insegnanti di inglese nel continente. Lo seguì con Elementarbuch des gesprochenen Englisch (1885), adattato come A Primer of Spoken English (1890). Questa è stata la prima descrizione scientifica del discorso londinese istruito, l'accento più tardi noto come PRONUNCIA RICEVUTA. La scrittura fonetica usata dolcemente in tutto questo lavoro, inclusi esempi di discorsi collegati nella trascrizione. Sottolineando la lingua parlata e l'uso della fonetica è stato un pioniere nell'INSEGNAMENTO DELLE LINGUE. Le sue opinioni sull'argomento furono esposte in The Practical Study of Languages ​​(1899). Il suo ultimo libro sulla PRONUNCIA inglese fu The Sounds of English (1908). Bernard SHAW, che considerava Sweet un uomo di genio, scrive nella prefazione di Pigmalione del suo "disprezzo satanico per tutti i dignitari accademici e le persone in generale che pensavano più al greco che alla fonetica". Il professor Higgins della commedia, dice, non è un ritratto di Sweet: "Con il fisico e il temperamento di Higgins, Sweet potrebbe aver dato fuoco al Tamigi". Ci sono, tuttavia, "tocchi di dolcezza nella commedia".