Édouard Claparède, medico e psicologo svizzero, è nato il 24 marzo 1873 a Ginevra, dove morì il 30 settembre 1940. Era nato in una famiglia protestante che lasciò la Linguadoca dopo la revoca dell'Editto di Nantes; suo padre era un pastore. Il suo precoce interesse per le scienze naturali, retaggio della sua ammirazione infantile per lo zio paterno di cui portava il nome, avrebbe avuto ripercussioni sulla sua futura carriera. Claparède non sentiva alcuna chiamata religiosa e immaginava un futuro nelle scienze. L'individuo che ha avuto la maggiore influenza su di lui era suo zio Théodore Flournoy, diciannove anni più anziano di lui. Fu grazie a lui che Claparède sviluppò un interesse per la psicologia. Questo interesse lo portò a studiare medicina, che gli sembrò "la migliore introduzione allo studio dell'umanità". Completò i suoi studi di medicina a Ginevra nel 1897 dopo un breve periodo di studio a Lipsia. Nel 1899 divenne collaboratore di Flournoy, che gli cedette l'incarico di gestire il laboratorio di psicologia nel 1904.
Insieme a suo zio, Claparède ha fondato il Archivi di psicologia nel 1901, dove apparvero le prime recensioni francesi dell'opera di Freud, insieme a quella di altri psicoanalisti. Nel 1903 pubblicarono la recensione di Théodore Flournoy di L'interpretazione dei sogni. C'erano diversi articoli sul lavoro di Freud, inclusoSulla psicoterapia ("Sulla psicoterapia"; 1905) e un altro Sulla psicopatologia della vita quotidiana (La psicopatologia della vita quotidiana ; 1905). Non passò molto tempo prima che iniziassero le discussioni per realizzare il file Archivi di psicologia una "rivista psicoanalitica" in lingua francese. Questo sforzo, intrapreso da Carl Gustav Jung, non ebbe successo. Ma la rivista ha pubblicato lavori di Jung, Alphons Maeder, Charles Baudouin, Charles Odier, Henri Flournoy e Raymond de Saussure. Ogni anno apparivano saggi critici sui lavori psicoanalitici, ma la sezione psicoanalisi scomparve dalla rivista nel 1930.
Nel 1912 Claparède fondò l'Institut Jean-Jacques Rousseau, dove gli psicoanalisti Ernst Schneider (1916-1919) e Charles Baudouin iniziarono ad insegnare nel 1915. Quando Sabina Spielrein venne a Ginevra nel 1920, divenne sua assistente. Oskar Pfister sognava che l'istituto diventasse un luogo in cui si formasse "l'insegnamento agli psicoanalisti". Ma il suo progetto non si è mai materializzato.
Claparède fu responsabile della prima traduzione francese di FreudSulla psicoanalisi, cinque conferenze tenute per celebrare la celebrazione del 20 ° anniversario della Clark University (Cinque lezioni sulla psicoanalisi ). La traduzione fu pubblicata nei numeri di dicembre 1920 e di gennaio e febbraio 1921 del Ginevra Review, dal titolo "Origine e sviluppo della psicoanalisi". Il traduttore era Yves Le Lay. Claparède ha aggiunto un'introduzione dal titolo "Freud e la psicoanalisi".
Claparède ha partecipato ai Congressi di Salisburgo (1908) e Norimberga (1910). Nel 1919 fondò il Cercle Psychanalytique de Genève (Circolo psicoanalitico di Ginevra), di cui divenne presidente, ma non apparteneva alla Société Suisse de Psychanalyse (Società svizzera di psicoanalisi), creata il 10 febbraio 1919. Il 19 settembre, 1919, è stato invitato a partecipare. La sua corrispondenza con Freud è stata pubblicata da Carlo Trombetta (1970). Ha anche corrisposto con Oskar Pfister.
Si può presumere che Claparède abbia subito una certa psicoanalisi con Pfister tra il 1915 e il 1918. Fu analizzato da Sabina Spielrein negli anni Venti? Non abbiamo conferma di ciò e se fosse stato sottoposto ad analisi, sarebbe stato solo per un breve periodo di tempo. Freud ne parlava come di un dilettante. Un individuo eclettico, Claparède non ha mai voluto essere troppo profondamente coinvolto nella psicoanalisi.
A parte i suoi saggi in Archivi di psicologia, Claparède ha pubblicato "Qualche parola sulla definizione di isteria" (1907), "Sulla rappresentazione di persone sconosciute e errori linguae "(1914)," Freud e la psicoanalisi "(1920)," Alcune considerazioni sul subconscio "(1923)," Freud avrà ottant'anni "(1936).
Claparède non era, in senso stretto, uno psicoanalista, ma favorì la diffusione della psicoanalisi nella Svizzera romanda e, quindi, in Francia, e difese la psicoanalisi dai suoi detrattori. Come gli scrisse Freud il 24 maggio 1908 a proposito della psicoanalisi: Claparède è "in un certo senso una misura della crescita internazionale a cui aspiriamo".
Mireille Cifali