(1892-1941), poeta, drammaturgo, traduttore e saggista del XX secolo.
Marina Cvetaeva, uno dei poeti più originali e complessi del ventesimo secolo, ha condotto una vita di feroce passione, difficoltà materiali e ostracismo. La sua “poesia di ritmi vorticosi e staccati” (Obolensky, 1965) è al di fuori delle tendenze del suo tempo, sebbene condivida parte del misticismo dei simbolisti, l’audace sperimentazione dei futuristi e l’immediatezza degli Acmeisti.
La Cvetaeva è nata a Mosca. Suo padre era un professore di storia dell’arte; sua madre, una pianista talentuosa ma frustrata che voleva che Marina seguisse le sue orme. La Cvetaeva ha iniziato a scrivere versi all’età di sei anni. Nel 1902 la famiglia si trasferì in Europa a
cercare un trattamento per la tubercolosi per la madre della Cvetaeva. Ritornarono in Russia nel 1905 e si stabilirono a Yalta (Crimea), dove la madre di Tsvetaeva morì nel 1906. All’età di diciotto anni, Tsvetaeva scrisse la sua prima raccolta di poesie, Album serale (Vecherny albom ), che ha ricevuto elogi da critici come Valery Bryusov e Maximilian Voloshin.
Nel 1912 la Cvetaeva sposò Sergei Efron e diede alla luce il suo primo figlio, Ariadna (Alya). La sua seconda collezione, Lanterna Magica (Volshebny fonar ), e una raccolta delle sue prime poesie, Da due libri (Iz dvukh knig ), ha ricevuto una risposta tiepida. Nella sua prossima collezione, Juvenilia (Yunosheskie stikhi ) -non pubblicato durante la sua vita – ha intrapreso nuove forme e ha trattato temi non convenzionali, inclusa la sua relazione con Sophia Parnok, una critica letteraria e lesbica. (Gli affari della Cvetaeva e le appassionate amicizie giocarono un ruolo chiave nella sua poesia, così come la sua febbrile devozione al marito.) Juvenilia è stato seguito da Mileposts I (Versty I ), che celebra la sua complessa amicizia con il poeta Osip Mandelshtam e abbonda di innovazione.
La Cvetaeva ha respinto la rivoluzione russa, ma le sue opinioni si sarebbero dimostrate complesse nel tempo: sarebbe entrata in conflitto con i circoli di emigrati reazionari. All’inizio della guerra civile russa, Efron si unì all’Armata Bianca e perse i contatti con la famiglia. La Cvetaeva e le sue figlie hanno trascorso cinque anni di povertà a Mosca. La Cvetaeva mandò sua figlia minore, Irina, in un orfanotrofio, solo per apprendere in seguito che era morta lì. La collezione della Cvetaeva Demesne dei cigni (Lebediny stan ), inedito fino al 1957, esprime sostegno per l’Armata Bianca. Altri lavori in questo periodo includono le collezioni Mileposts II (Versty II ) e Craft (mestiere ).
Nel 1922 Cvetaeva e Alya emigrarono per unirsi a Efron, che era in esilio. Hanno vissuto a Berlino, poi a Praga, poi a Parigi. Ha dato alla luce suo figlio Georgy (Moor) nel 1925. La sua produzione creativa durante questo periodo include le raccolte di poesie Dopo la Russia (Posle rossii ) e Versetti a mio figlio (Stikhi k synu ) e le commedie Ariadne e Fedra. Alienata sia dalla sua patria che dai circoli di emigrati parigini, la Cvetaeva subì un isolamento estremo.
Le simpatie politiche di Efron cambiarono e divenne una spia per l’Unione Sovietica. Alya, che condivideva le sue opinioni, tornò in Unione Sovietica nel 1937; Efron seguì più tardi quell’anno. Cvetaeva e suo figlio si unirono a loro nel 1939. Boris Pasternak l’aiutò a trovare un lavoro di traduzione, ma per il resto fu ostracizzata dal governo e da poeti affermati. Nel 1941 Efron fu fucilato e Alya inviata in un campo di lavoro. La Cvetaeva e suo figlio sono stati evacuati a Yelabuga (Repubblica tartara), dove non avevano mezzi di sostentamento. La Cvetaeva si suicidò il 31 agosto 1941.